Une femme et un homme

Par Grassa Toro, illustré par Ana Yael, L'Atelier du poisson soluble

«Lui préfère le froid de l’été. Elle ne mange des pêches que le noyau, parce que le reste c’est trop facile, et connaît une chanson qui dure trois quarts d’heure. Finiront-ils par se rencontrer?»

Une épopée déjantée à fleur de nuage. Grassa Toro tricote une rencontre malicieusement improbable et rocambolesque entre un homme et une femme; déstabilisant le lecteur à qui mieux mieux, les répliques saugrenues fusent sans crier gare, dans un enchevêtrement d'affirmations paradoxales. À travers cette singulière valse-séduction, la femme et l'homme se retrouvent bel et bien, soudainement, sans rime ni raison, et, étrangement, pour de bon. Relancée habilement par l'univers visuel aux textures inventives et à la créativité audacieuse d'Ana Yael, cette histoire déroutante stimule la réflexion et défonce les ornières de la prévisibilité. Car après tout, qu'y a-t-il de plus indomptable et déconcertant que l'amour?

Lili lui donne: ★ ★ ★ ★ ☆

ATTENTION! Ce livre n'est pas encore paru en Amérique du Nord:

 date de parution indéterminée pour le moment.

Gustave dort

Par Albert Lemant, L'atelier du poisson soluble et le Musée d'Orsay

«Album hommage à Gustave Doré dans lequel un petit garçon voyage au coeur de l'univers de l'artiste, à la rencontre du baron de Münchhausen, des animaux des Fables de La Fontaine, etc.»

C'est le retour tant attendu d'Albert Lemant et de ses opus divinement farfelus! Cette fois, il se glisse furtivement dans l'univers visuel touffu du prolifique Gustave Doré, architecte infatigable de l'imaginaire de notre enfance. Revisitant malicieusement quelques-unes des oeuvres marquantes de ce célèbre artiste (oeuvres originales reproduites judicieusement à la toute fin du livre), Albert Lemant brode habilement une histoire rocambolesque, faisant des rêves troublants du jeune Gustave Doré une sorte de genèse créative. Traficotant avec humour et éloquence la signature visuelle de Doré, Albert Lemant fait découvrir au lecteur ravi, de ses grands traits fins, évocateurs et joyeusement ébouriffés, l'immense richesse de ces inoubliables illustrations qui ont éveillé nos jeunes esprits au merveilleux. Un album fabuleusement déjanté, où l'art est tout sauf prévisible. À découvrir absolument!

Lili lui donne: ★ ★ ★ ★ ☆

Jenny la cow-boy

Écrit et illustré par Jean Gourounas, L'atelier du Poisson Soluble

«Le cheval de Jenny a une trace sur son pelage. Sa maîtresse, en colère, interroge tous les animaux du désert pour trouver le coupable.»

Un désopilant western littéraire pour les enquêteurs en herbe. Jean Gourounas tricote une intrigue rythmée, au verbe délicieusement irrévérencieux et à la chute absolument exquise; comme quoi, ce n'est pas parce qu'on est une cow-boy/shérif aguerrie qu'on a forcément raison!... Un opuscule savoureux à découvrir en famille, pour une rigolade garantie. Chapeau!

Lili lui donne: ★ ★ ★ ★ ☆

Le Tout petit

Écrit et mis en images par Anne Letuffe, Atelier du Poisson Soluble

«Un imagier pour tisser des liens avec le monde.»

Une petite bouffée d'émerveillement qui jette un regard rafraîchissant sur ce qui nous entoure. Maniant la découpe habilement, Anne Letuffe raconte au lecteur tout un monde de possibles, avec éloquence et humour, sans avoir besoin de souffler mot. Un album à dévorer des yeux pour se nourrir l'imaginaire. À mettre entre toutes les petites mains!

Lili lui donne: ★ ★ ★ ★ ☆

ATTENTION! Ce livre n'est pas paru en Amérique du Nord:
 sa date de parution demeure indéterminée pour le moment.

Pome ou les petites choses

Par Johan Troïanowski, L'atelier du poisson soluble

«Pome est une "petite personne". Elle évolue dans un monde onirique et dépouillé, désertique, un peu hostile, où elle rencontre un épouvantail, un Indien, le squelette d’un mathématicien...»

Un plongeon dans l'étrange et l'absurde. Johan Troïanowski entraîne le lecteur dans un monde où rien n'est impossible, où l'improbable est la norme, où Moby Dick peut dévorer la lune... et la remplacer ensuite dans le ciel! Si la trame narrative est joyeusement perturbante, chamboulant ce qui peut rester de certitudes, le lecteur est invité à s'y fondre, à lâcher prise concernant les conventions et à interagir dans le déroulement de l'histoire, quittant ainsi son rôle passif de spectateur. Un périple déjanté de l'autre côté du miroir pour  lecteurs aventureux et téméraires seulement...

Lili lui donne: ★ ★ ★ ★ ☆

Une histoire c'est...

Écrit et illustré par Fabrice Joly et Éloïse Bernier, Atelier du poisson soluble

«Un album poétique qui parle de la vie, de l'amour et de l'éternel recommencement des choses.»

Un opuscule émouvant, tout en simplicité et en finesse. Fabrice Joly et Éloïse Bernier brodent habilement la vie, son cycle, ses aléas, ses bonheurs, ses déchirements et ses revirements inattendus en quelques mots évocateurs, appuyés par un univers visuel dépouillé mais incroyablement éloquent. Un album mémorable, qui souffle au lecteur les mille possibles de l'existence, lui révélant au passage un de ses grands secrets: l'essentiel se cache souvent entre les lignes de son imprévisible trame narrative.

Lili lui donne: ★ ★ ★ ★ ☆

La Déjeunite de madame Mouche et autres tracas pour lesquels elle consulta le docteur Lapin-Wicott

Par Elsa Valentin, illustré par Fabienne Cinquin, L'Atelier du poisson soluble

« L'histoire de madame Mouche qui attrapa la déjeunite de Gloups et s'en alla consulter le docteur Lapin-Wiccot. Un album établit à partir de comptines, de rondes, de formulettes et d'adages du patrimoine oral et enfantin.

"Mal  au ventre? À quelle heure? demande le docteur Lapin-Wicott. Midi moins le quart, Madame Placard."»

Un improbable délice complètement délirant où imaginaire et répliques des classiques de l'enfance s'entremêlent avec virtuosité. Elsa Valentin tricote une intrigue déjantée et désopilante, emberlificotant les références avec finesse et créant une galerie attachante de personnages habilement traficotés. De connivence avec cette narration plutôt hors norme, l'univers visuel singulier de Fabienne Cinquin, tout en teintes éclatantes, nourrit ce métissage en proposant une composition d'image touffue, fleurant bon le psychédélique des années 1960, et multipliant les allusions aux contes et autres histoires tordues de l'enfance. Avec cet audacieux duo de créatrices à la barre, le lecteur est paré pour une aventure sans pareil: de clins d'oeil en citations, de pieds-de-nez en hommages, tout y passe, Monsieur Pouce, le «petit» Poucet, le petit Chaperon rouge croisant le chemin de Madame Mouche sur la rue, la Maman-Chatte bottée tenant son chaton dans sa gueule, dans l'escalier de l'immeuble, le Dr Lapin-Wicot et son discours absurde, tout frais sorti d'Alice au pays des merveilles, Marie-Margot, le «bébé-épuisette», genre d'Ophélie de la marre, et des dizaines d'autres travestissements réussis et savoureux de mémoires communes. Bref, un album aux mille possibles, admirable tour de force littéraire, à dévorer sans retenue, plutôt cinq fois qu'une, question de ne rien rater de son potentiel bourdonnant...

Lili lui donne: ★ ★ ★ ★ ★

Encore des questions? L'album de l'album

Par Yann Fastier, L'atelier du poisson soluble

«Fruit de quinze années de rencontres avec des classes, ce projet propose une approche inédite de la conception et de la fabrication de l’album, en tant que livre illustré pour enfants.»

Un documentaire délicieusement déjanté qui cerne avec justesse, concision, et beaucoup d'humour, la nature de l'album pour enfants. Yann Fastier mise sur une narration dynamique, à plusieurs voix, où le texte et l'image interagissent de concert; tantôt informative, tantôt totalement hilarante, la narration interpelle le lecteur sans cesse, lui confiant son savoir et en faisant son complice (par l'intermédiaire, entres autres, de l'univers visuel qui parfois raconte sa part de l'histoire, sans dire un mot). J'ai eu un coup de coeur pour les personnages des enfants, authentiques et candides, évoluant dans la «narration visuelle» de l'album: plus particulièrement pour le personnage du petit mon-père-est-meilleur-que-toi, insupportable de suffisance et d'ignorance, mais totalement attachant, tout compte fait. Ces personnages, joyeusement archétypaux, relancent la «discussion» de l'auteur avec le lecteur, exprimant tout haut ce que ce dernier pense peut-être tout bas. Un opus hybride et audacieux, donc, qui secoue les repères empoussiérés des documentaires traditionnels et s'impose comme un incontournable de l'apprentissage.  Vous n'en aurez jamais autant découvert en riant aux éclats!

Lili lui donne: ★ ★ ★ ★ ★ 

Margot

Par Fanny Robin, illustré par Delphine Vaute, L'atelier du poisson soluble

«Un album qui rompt délicatement le silence et laisse libre la parole, contrairement à celle de Margot qui aurait tant dû être entendue.»

Un petit morceau de silence. Un silence bouillonnant d'émotions, et de secrets, et de cris muets appelant à l'aide. Fanny Robin et Delphine Vaute murmurent de concert l'histoire de Margot, et des autres. De ceux qui n'ont pas su, maladroitement, entendre sa détresse entre les lignes, mais aussi, surtout, de ceux qui, en la brisant, lui ont fait rêver du fond de l'eau. Voguant au rythme d'une narration feutrée sachant se faire toute petite pour céder la place au non-dit, et vibrant avec éloquence à travers un univers visuel remuant, à la palette candide et à l'habile pouvoir évocateur, cette histoire singulière chamboule tout sur son passage. Un plongeon fin et sensible, mais aussi terrible et impitoyable, de l'autre côté de l'enfance.

Lili lui donne: ★ ★ ★ ★ ☆

1, 2, 3 L'Effroi...

Par Albert Lemant, L'atelier du poisson soluble

«On racompte qu'une nuit, alors qu'il ne pouvait trouver le sommeil, le comte Calcula, ce grand buveur de cent, fit mander la jeune bergère Multirhâzade afin qu'elle compte avec lui les moutons. Multirhâzade s'assit devant l'affreux calculateur et pour se soustraire à ses ordres se mit à lui débiter un véritable compte à dormir debout plein de chouettes, de mygales et de chiffres tout chiffonnés. "Diviser pour m'araignée!» Tel était le titre de ce conte à rebours...»

Après l'alphabet de l'ombre (voir l'ABC de la trouille), Albert Lemant entraîne le lecteur dans un conte à compter debout. Le «rapidographe» toujours aussi grinçant d'agilité, il construit avec finesse un univers visuel frissonnant et cauchemardesque au coeur duquel la narration habile de cette aventure digestive saugrenue vient s'immiscer sournoisement. Jonglant avec les mots, les travestissant, les faisant sonner, résonner, s'entrelacer dans un tourbillon délicieusement étourdissant et broder avec l'épouvantable, Albert Lemant réussit une fois de plus un indiscutable tour de force littéraire. À dévorer en se cachant (juste un peu) sous la couette...

Lili lui donne: ★ ★ ★ ★ ☆

C'est pour mieux te manger!

Écrit et illustré par Françoise Rogier, Atelier du poisson soluble

«Il était encore une fois un Petit Chaperon rouge qui s'en allait porter une galette et un pot de saindoux chez sa mère-grand...»

Totalement croquable, cette version sans dessus dessous du vénérable Petit Chaperon rouge! Françoise Rogier tricote à rebours et sans vergogne une entourloupette exquise, maintenant le lecteur en haleine jusqu'à la toute dernière page, le surprenant joyeusement au détour d'un sentier. Ébouriffé et grinçant, l'univers visuel fait délicieusement frissonner, sans trop effaroucher. Un petit opuscule malicieux et déroutant qu'il fera bon dévorer en famille!

Lili lui donne: ★ ★ ★ ★ ★  

L'éléphant qui fumait de la trompe

Par Alix Leroux, Atelier du Poisson soluble

«"Le docteur Larence finissait son petit déjeuner quand Martin, un éléphant fort inquiet, frappa à sa porte. Il le fit entrer (non sans mal) et remarqua rapidement ce qui n’allait pas: 

– Je crois que tu fumes de la trompe Martin!"»

Savoureuse histoire en poupées russes qui s'entortille et se détortille joyeusement. Alix Leroux tricote un conte agile, farfelu qui fait rigoler l'imaginaire et fonctionner les «petites cellules grises» à plein régime. Un délice d'album à déguster encore et encore, à l'endroit, à l'envers, dans un exquis chaos animalier!

Lili lui donne: ★ ★ ★ ★ ★ 

Destinataires non communiqués

Par Gregoire Kojcan, illustré par Fabien Doulut, Atelier du poisson soluble

«Si vous n’êtes pas l’épouse de Grégoire Kocjan (la place est prise), ni son fils (les places sont rares), vous n’avez donc pas fait le tour du monde avec lui. Si vous ne faites pas partie de ses proches amis, de sa nombreuse famille, de ses vagues connaissances ou quelconques relations professionnelles, vous n’avez jamais reçu les courriels qu’il leur adressait alors. Fort heureusement, voici la compilation intégrale de ses humeurs et commentaires rédigés lors de ce périple épique. De l’Île de Pâques (à Pâques!) à Valparaiso en passant par Alice Springs et les îles Gili, un grand moment d’ethnologie!»

Sympathique tour du monde en famille sous la plume fine et cocasse de Gregoire Kojcan (dont j'aimerais d'ailleurs découvrir les autres opus!). À travers cette suite d'hilarants courriels, on découvre des pays sous un jour nouveau, déroutant, et délicieux. De quoi donner le goût le dévorer le monde, sans chichis, et surtout sans attendre!

Lili lui donne: ★ ★ ★ ★ ☆

Fipopus/Gropopus

Par Frédéric Laurent, Atelier du Poisson soluble

«Les Fipopus, qui habitent d'un côté de la Terre, sont heureux. Les Gropopus, qui habitent de l'autre côté, passent leur temps à se battre. Dans cette histoire sans dessus dessous, ils vont finir par se rejoindre.»

Un délice d'histoire qui part dans tous les sens. Frédéric Laurent fait découvrir de façon saugrenue et totalement savoureuse l'interdépendance entre habitants de la même planète. L'histoire qui peut être lue de façon linéaire (une fois dans un sens, une fois dans l'autre) devient tout simplement envoûtante au moment où on la redécouvre en tenant compte des deux mondes en parallèle. Cet album en accordéon, à l'univers visuel riche et éloquent, fourmillant de détails, ouvre la porte à la discussion, stimule la réflexion... et fait voir l'Homme et la Vie d'un autre oeil. Un tour de force littéraire et visuel sublime qui ne laissera personne indifférent. À lire!

Lili lui donne: ★ ★ ★ ★ ★ 

Une ombre qui glisse

Par Marco Carrara, illustré par Chiara Carrer, Atelier du poisson soluble

«Sara ne ressemble à personne. Mais existe-t-il deux pierres, deux chiens, deux feuilles, deux personnes identiques? Pourquoi en dire davantage? Sara glisse comme une ombre dans un univers fleuri. Tour à tour immobile, silencieuse, imprévisible, invisible, bruyante, fragile...»

Une bouleversante ode à la différence. Marco Berrettoni Carrara nous ouvre la porte sur un monde déroutant de silence et d'émotions plus grandes que soi. Sa plume virevolte, intense, vibrante, émouvante, aimante, au rythme singulier de l'unique Sara. De concert avec la narration, le superbe univers visuel de Chiara Carrer multiplie les textures, superpose les réalités, fait s'exprimer les sensibilités avec une touchante éloquence. Un album délicieusement remuant, à lire sans attendre.

Lili lui donne: ★ ★ ★ ★ ★ 

Le chêne de la truie qui file

Par Philippe Barbeau, illustré par Amandine Ciosi, Atelier du poisson soluble

«L'histoire d'un idiot qui ne l'est pas tant que ça.»

Conte farfelu et déjanté, à l'univers délicieusement déroutant. Philippe Barbeau entraîne le lecteur dans un monde singulier où les idiots sont sages et où les truies filent leur soie en jouant à la fée marraine. Sa plume, douce, fine, agile, fait vibrer l'imaginaire et ronronner l'esprit. Petit avertissement peut-être en ce qui concerne les illustrations remuantes d'Amandine Ciosi: elles ne sont pas pour toutes les sensibilités, et risquent d'impressionner un brin trop un jeune public par leur approche crue, directe, légèrement sombre et inquiétante. Cela dit, cet album est un opus exquis, dont le ton n'est pas sans rappeler la voix hors norme de Fred Pellerin. À lire tout haut, tout bas, sous les couvertures ou en famille, bref, à savourer encore et encore.

Lili lui donne: ★ ★ ★ ★ ☆

ABC de la trouille

Par Albert Lemant, L'Atelier du poisson soluble

«Un abécédaire courageux, humoristique et illustré autour du thème de la peur...»

Un frissonnant abécédaire pour les grands... Albert Lemant, virtuose du rapidographe et bidouilleur amoureux des mots, entraîne le lecteur du côté sombre du dictionnaire, pour une visite du musée des horreurs qui en met plein la vue! S'éloignant de la conception graphique linéaire habituelle pour un abécédaire, les illustrations échevelées de Lemant interagissent entre elles, s'entortillant joyeusement autour des termes qu'elles représentent. Et pour couronner le tout, on a droit à un improbable et délicieux cauchemar, narré à la toute fin, et qui parvient à utiliser, dans un tour de force terrifiant, l'intégralité de cet alphabet de l'ombre. Un déroutant lexique donc, parfait pour les ados et les adultes qui aiment avoir froid dans le dos...

Lili lui donne: ★ ★ ★ ★ ☆

Jérôme, Amédée & les girafes

Par Nicolas Gouny, L'Atelier du Poisson soluble

«Jérôme est un ours qui ressemble à une girafe. Il n'est accepté ni par les unes ni par les autres. Et voici que Jérôme rencontre Amédée, une girafe qui ressemble à un éléphant, et qu'ils deviennent amis...»

Une fable cocasse sur la différence, ses aléas, mais surtout, sur ses avantages insoupçonnés. J'adore tout de cet album! D'abord, Jérôme, l'ours-girafe, et son ami Amédée l'éléphant-girafe, mais aussi les tribus de girafes et d'ours homogènes qui font dans le pointilleux, côté intégration. Et puis la chute de l'histoire, si savoureuse et satisfaisante (bien fait pour ces girafes snobes, et supposément authentiques!)... Et cette savane colorée, déjantée, chaleureuse au coeur de laquelle Jérôme et Amédée font leur chemin, tant bien que mal, pour enfin se créer un petit éden à leur mesure. Un album délectable qui aborde joyeusement, avec humour et finesse, un des paradoxes les plus humains qui soit: le besoin de se sentir pareil aux autres, de faire partie d'un tout, malgré son unicité.

Lili lui donne: ★ ★ ★ ★ ★ 

Rien n'est moins sûr

Par Fabien Soret, L'Atelier du poisson soluble,

«Les réflexions d'une petite fille sur le monde et la réalité : tout n'est peut-être bien qu'une question de point de vue...»

Une drôle de petite ballade dans l'envers du décor, au coeur de la notion de remise en perspective d'une réalité qu'on croit souvent immuable. Une quête identitaire aussi, en quelque sorte. À travers le regard de cette petite fille qui s'interroge, le monde devient un kaleidoscope de possibilités, un foisonnement d'êtres aux masques interchangeables. Fabien Soret fait le pari de faire s'épanouir l'histoire dans un univers visuel aux traits simples, enfantins, mais aussi un poil sombres et inquiétants (attention aux petites âmes impressionnables en ce sens, car l'omniprésence des masques peut peut-être faire un brin peur). Un album, pour public averti (pas vraiment pour les tout-petits), d'une douce étrangeté, à aborder en plongeant tête première, pour en savourer la vertigineuse ouverture sur tous les possibles. 

Lili lui donne: ★ ★ ★ ★ ☆