Vous cherchez?

samedi 30 octobre 2010

The Uncommon Reader

Par Alan Bennett, Faber and Faber Lted

«When her corgis stray into a mobile library parked near Buckingham Palace, the Queen feels duty-bound to borrow a book. Discovering the joy of reading widely (from J. R. Ackerley, Jean Genet, and Ivy Compton-Burnett to the classics) and intelligently, she finds that her view of the world changes dramatically. Abetted in her newfound obsession by Norman, a young man from the royal kitchens, the Queen comes to question the prescribed order of the world and loses patience with the routines of her role as monarch. Her new passion for reading initially alarms the palace staff and soon leads to surprising and very funny consequences for the country at large.»

Quel savoureux (et royal!) opuscule que cet habile morceau de fiction d'Alan Bennett! Une histoire tellement humaine et singulière, que la plume fine et remplie d'humour de Bennett fait vivre sous nos yeux, qu'on aurait le goût d'y croire... Sa Majesté comme on ne l'a jamais décrite... et les livres dans le rôle principal. Un vrai bijou à découvrir en langue originale, pour se délecter de sa finesse... Un livre qui donne la piqûre des mots...


Lili lui donne: ★ ★ ★ ★ ★   

Pour le lire en version française