Vous cherchez sur Lili?

mercredi 9 décembre 2009

Something blue

Par Emily Giffin, St-Martin's Press, Rachel et Darcy 2

«Darcy Rhone thought she had it all figured out: the more beautiful the girl, the more charmed her life. Never mind substance. Never mind playing by the rules. Never mind karma. But Darcy's neat, perfect world turns upside down when her best friend, Rachel, the plain-Jane “good girl,” steals her fiancé, while Darcy finds herself completely alone for the first time in her life…with a baby on the way. Darcy tries to recover, fleeing to her childhood friend living in London and resorting to her tried-and-true methods for getting what she wants. But as she attempts to recreate her glamorous life on a new continent, Darcy finds that her rules no longer apply. It is only then that Darcy can begin her journey toward self-awareness, forgiveness, and motherhood.»


Oh la la! Quelle saga! Moi qui pensais détester la suite de Something Borrowed, puisqu'elle est narrée par la désagréable Darcy... eh bien, je me trompais totalement! Après une bonne centaine de pages à lire distraitement les lamentations de Darcy la superficielle, l'histoire m'a finalement accroché par le bout du nez et je n'ai pas été capable de reposer le livre avant la dernière page! Bien sûr, il s'agit de romance, de la «chick lit» comme ils ne disent pas à Radio-Canada, mais une romance écrite avec une plume savoureuse qui a du piquant. Rien de trop surprenant dans le dénouement (ce qu'on souhaite, arrive... quel soulagement!), mais Giffin sait tout de même nous secouer les puces, nous désencrasser les préjugés. Comme quoi, les amateures de Manolo Blahnik peuvent vivre elles aussi leur épiphanie et virer à 90 degrés!À lire en version originale, si possible; la traduction doit être franchouillarde à faire peur!


Lili lui donne: ★ ★ ★ ★ ★ 


Pour le lire en version française